Carrie ist mittlerweile drei Monate alt. Sie hat ihren ersten Urlaub toll gemeistert. Die beiden großen Shelties der Familie finden sie inzwischen auch nett. Joey rauft und rennt mit ihr, mit Jazz werden Ziehspiele gemacht. Langsam entwickeln sie sich zum "Chaos Dream Team".